Riho hat familiäre Probleme und ein schlechtes Verhältnis zu ihrer Mutter. Sie will nichts mit anderen zu tun haben und ist in der Schule einsam. Tanuma, ein grauhaariger Mann, der nebenan wohnt, sammelt alte Sachen, nennt es Recycling und verkauft Zeitschriften und Regenschirme, wodurch sein Haus zu einer Müllhalde verkommt. Eines Tages, während eines plötzlichen Regenschauers, versucht Tanuma, der durchnässten Riho seinen Regenschirm zu geben. „Du bist dreckig! Bleib weg!“, ruft ihm der Mann mittleren Alters wütend entgegen, empört über die kalte Art des Mädchens.