Hosoda hegt einen Groll gegen seinen älteren Kollegen Masato, der ihn schikaniert und belästigt hat. Er wird sogar zu Masatos Haus zu Vorträgen vorgeladen und ist auch Masatos Frau Miu gegenüber verbittert. Miu, deren Mann sich finanziell nicht mehr an der Familie beteiligt, hat heimlich angefangen, in einem Hostessenclub zu arbeiten. Eines Tages taucht Hosoda als Gast auf. Miu will so tun, als kenne sie ihn nicht, doch Hosoda sagt: „Ich bin hier, um etwas über euch beide herauszufinden, das ihr verbergen könnt …“