Seit Suzume die Abteilungsleitung übernommen hatte, erlebte der Geschäftsbereich ein bemerkenswertes Wachstum. Ihre Erfolge hatten Gerüchte genährt, sie sei eine zukünftige Führungskraft, doch es kursierten auch Spekulationen über ihre Beziehung zu Vorsitzendem Ozawa. Ozawa hegte schon lange Gefühle für Suzume. Dann, während eines Abendessens, gab Ozawa einen Tropfen einer bestimmten Flüssigkeit in Suzumes Getränk. Die Wirkung der Flüssigkeit war immens. Suzumes Körper wurde glühend heiß und extrem empfindlich…