Was passiert, wenn ein Ehepaar auf einem Familienausflug zu einer heißen Quelle gezwungen wird, sich einen Platz in einem Freiluftbad zu teilen?! Nach einem flüchtigen „Schön, dich kennenzulernen“, nur mit einem Handtuch bekleidet, steigert sich die Erregung der beiden, während sie ihre intimen Momente erleben. Obwohl sie wissen, dass es falsch ist, lassen sie sich auf heimlichen Sex ein! Unfähig, die Lust ihres perfekt harmonierenden Seitensprungs zu vergessen, schleichen sich die beiden von ihren Partnern weg und praktizieren Inseminationssex im gesamten Gasthof! Und…