Als der Besitzer seine junge Tochter, die in seinem Café „Sugar-Daddy“-Aktivitäten nachgeht, ermahnt, kontert sie: „Ich senke den Preis, also verzeihen Sie mir bitte!“ und lässt ihn bis Ladenschluss warten. Dort wird sie heimlich in einem baufälligen Lagerhaus fotografiert. Fortan ist sie täglich den perversen Spielchen des Besitzers ausgesetzt, und schon bald findet sie Gefallen daran! Die Tochter verfällt der masochistischen Lust des realen, perversen Sex, den sie zum ersten Mal erlebt, und verliert sich darin. *Dieses Werk trägt den Titel „Seilspiel: Heimlich in einem baufälligen Lagerhaus …“