In einem Bergdorf der frühen Shōwa-Zeit lebte eine vierköpfige Familie – ein Vater, seine zwei Töchter und ein Diener – als Bauern. Die ältere der beiden Töchter umsorgte den Diener wie einen jüngeren Bruder. Eines Tages, nachdem er den Töchtern beim Umziehen zugesehen hatte, versteckte sich der Vater in der Scheune und masturbierte. Die ältere Tochter ließ ihn ihre Brüste berühren und half ihm zum Orgasmus. Tragischerweise erlagen beide Töchter der Tuberkulose und starben … ebenso wie der Vater … Ein tragisches und zugleich erotisches Drama aus der frühen Shōwa-Zeit …