Drei Kindheitsfreunde gingen zusammen zu einem Feuerwerksfestival. Auf dem Rückweg gerieten wir in einen plötzlichen Regenguss, und einer von uns wurde aus den Augen verloren, sodass Natsu und ich allein zurückblieben. Rin war etwas kindisch, eine enge Freundin wie eine kleine Schwester, aber in letzter Zeit war sie plötzlich viel femininer geworden, und ich fühlte mich in ihrer Gegenwart seltsam unsicher. Ihr Yukata war vom Regen durchnässt, und ich konnte ihre Unterwäsche schwach durch den Stoff erkennen. Sie wirkte plötzlich irgendwie verführerisch, und Rins Gesichtsausdruck war anders als sonst …