Sechs Monate nachdem meine Frau Rena und ich hierhergezogen waren, befanden wir uns auf einem Campingplatz mit nur fünf anderen: dem Vorsitzenden des Nachbarschaftsvereins, Herrn Sugiura; dem stellvertretenden Vorsitzenden, Herrn Otsuka; und dem Buchhalter, Herrn Kashiwagi. Uns war ursprünglich gesagt worden, dass alle zu uns stoßen würden, doch die Vorsitzenden unterhielten sich angeregt und begafften dabei meine Frau mit lüsternen Blicken. Meine Frau, die nichts davon mitbekam, unterhielt sich ebenfalls mit den Vorsitzenden, was mich so wütend machte, dass ich mich schließlich mit ihr stritt. Der stellvertretende Vorsitzende…