Haruko Kamikawa hat zwei Kinder und zwei Enkelkinder. Sie sind kinderreich, doch seit sieben Jahren hat ihr Mann Erektionsprobleme. Sie und ihr Mann arbeiten als Gärtner. Bei der Gartenarbeit sind sie oben in den Bäumen, zwischen den Blättern, sodass niemand etwas bemerkt. So können sie sehen, wenn sich die Frau umzieht oder sogar, wenn das Paar mitten am Tag eine Affäre hat. Doch wenn sie nach Hause kommt und sagt: „Na gut, dann machen wir es auch …“, ist es nicht so einfach. Ihr Mann hat Erektionsprobleme …