„Shizuka, deine Schießkünste haben sich verbessert.“ „Das verdanke ich Wakanas Anleitung … Wakana, wirst du nach diesem Fall undercover ermitteln?“ „Ja, ich werde undercover als Sekretärin des Firmenchefs arbeiten, der im Verdacht steht, für eine Reihe von Frauenentführungen verantwortlich zu sein … Das wird ein anstrengender Tag.“ Shizuka und Wakana sind Spezialagentinnen und arbeiten seit drei Jahren zusammen. Doch der Kontakt zu Wakana, die undercover allein unterwegs ist, bricht ab … Shizuka eilt herbei, um Wakana zu retten, aber …