Kaoru heiratete später ihren Arbeitskollegen Ichiro. Ichiro hatte einen zurückgezogen lebenden Sohn namens Hanzo, und der Grund für seine Wiederheirat war, jemanden zu finden, der sich um Hanzo kümmern würde. Wie erwartet, lebte Hanzo ein behütetes Leben und hielt Kaoru für seine leibliche Mutter. Eines Tages bat Hanzo Kaoru inständig um ein Geschwisterchen. Als Hanzo erfuhr, dass Kaoru in die Wechseljahre kam, wurde er von Angstzuständen geplagt und unternahm schließlich alles, um sie selbst zu schwängern.