Die Frauen im Volleyballteam der Mütter sind sexuell frustriert von den sexlosen Tagen mit ihren Männern. Obwohl sie kaum Gelegenheit haben, neue Leute kennenzulernen, haben sie ein Auge auf die männlichen Trainer geworfen, die sie beim Training treffen. Deren Körperkontakt und jede Trainingseinheit erregt sie nur noch mehr ... Dann schlägt ein Teammitglied vor: „Warum fragst du ihn nicht nach einem Date?“ Als hätten sie nur darauf gewartet, dass jemand den ersten Schritt macht, greifen alle zu und bringen die Sache in Gang. Die männlichen Trainer ...