Taichi studiert in Tokio und wohnt bei seiner Tante. Für ihn, der keinerlei Erfahrung mit Frauen hat, ist das Zusammenleben mit ihr eine ständige Quelle der Aufregung. Obwohl seine Tante eher faul ist, läuft sie ohne BH durchs Zimmer und zeigt dabei ihr Dekolleté, fast bis zum Äußersten. „Ich weiß, du hast meine Brüste angestarrt … Hehe, wenn du ehrlicher zu mir wärst, Taichi, würde ich dich als besondere Gefälligkeit anfassen lassen …“