Aru Inari, die zu Hause lebt, freute sich auf eine Reise mit ihrer Familie nach Hawaii, die jedoch aufgrund der Arbeit ihres Vaters plötzlich abgesagt wurde. Nachdem sie sich einen neuen Badeanzug gekauft hat, lebt sie widerwillig zu Hause im Bikini. Der ältere Bruder ist genervt von der im Bikini gekleideten Schwester und seine Erektion hört nicht auf!