Kapag ang isang lalaking customer na may maraming lihim na motibo ay tumama sa puki ng isang image club girl na may hilaw na titi, sila ay nagiging mga babae at malaswang yumuko sa kanilang mga baywang. “Hindi... hindi ganoong klaseng tindahan...” “Pero hindi ko matiis... I’ll come again by appointment... right? ] Ang mga babaeng hindi makatanggi sa maraming patutot ay natangay ng malaswang hangin na pumupuno sa silid at nahuhulog! Isang voyeur recording tape ng isang sikat na tindahan ng image club sa Yokohama ang na-leak ng mga masasamang lalaki na nag-install ng hidden camera! [* May kaunting kaguluhan sa imahe at tunog]