Si Aru Inari, na nakatira sa bahay, ay naghihintay ng isang paglalakbay sa Hawaii kasama ang kanyang pamilya, ngunit bigla itong nakansela dahil sa trabaho ng kanyang ama. Pagkabili ng bagong bathing suit, atubili siyang nagsimulang manirahan sa isang bikini sa bahay. Naiinis si kuya sa nakabikini na ate, at hindi tumitigil ang kanyang pagtayo!