Aru Inari, yang tinggal di rumah, sangat menantikan perjalanan ke Hawaii bersama keluarganya, tetapi tiba-tiba dibatalkan karena pekerjaan ayahnya. Setelah membeli baju renang baru, dia dengan enggan mulai mengenakan bikini di rumah. Kakak laki-laki itu kesal dengan adik perempuannya yang berbikini, dan ereksinya tidak berhenti!