A chama da paixão que arde no fundo de seu olhar digno. Uma noite de 'proibidos' aceita por uma mulher casada... Relações sexuais pela primeira vez na fonte termal para desfrutar em uma viagem proibida de adultério, a sós com um homem. Enquanto mantém o corpo em contato próximo, ele se enreda tão violentamente que sacode a superfície da água. E o corpo da mulher se torna mais obsceno à medida que o sol se põe, sozinha em um quarto japonês mal iluminado. Uma mulher casada que pede um palito de carne sacudindo-se enquanto molha seu futon com suor e suco de amor, finalmente recebeu o filho de outra pessoa.