O casal Suzu da segunda geração está lutando para administrar a pousada que herdaram de seus pais. Um cliente que quer brincar com um companheiro de águas termais é forçado a traí-lo em troca de uma gorjeta, mas percebe que se o entreter com o corpo poderá reconstruir o negócio. E sem contar ao marido, Suzu aceita não só entretenimento erótico, mas também sexo com todos os clientes, se eles solicitarem...