Si Ushio ay pumasok sa panahon ng pagkabagot at hindi nakikipagtalik sa kanyang asawa. Ang kanyang pagkabigo ay umabot sa limitasyon nito, at siya ay nalilibang sa mahalay na solong paglalaro kaya't nakalimutan niyang i-lock ang pinto. Si Satoshi, isang kapitbahay, ay dumating doon na may dalang souvenir sa paglalakbay. Si Satoshi ay nagmamadaling pumasok sa silid upang tingnan kung ligtas si Shio, at ang nakikita niya sa kanyang mga mata ay ang cumming mukha ni Shio habang siya ay umuungol ng malaswa. Tumalbog sa lahat ng direksyon ang kanyang mga dibdib habang nanginginig sa sarap. Ang pag-ibig ni Satoshi ay nawalan ng kontrol dahil sa hindi pa nakikitang kahalayan ni Shio, na lihim niyang pinag-usisa.