Aoi Okana a 40 ans. Elle a conservé sa silhouette parfaite (bonnet H) et sa taille fine, ce qui est difficile à croire pour une femme au foyer. Mariée depuis 16 ans, elle est mère d'un enfant. En vieillissant, son charme d'adulte se renforce, mais son mari, inquiet, restreint Aoi, qui veut travailler dehors, et l'enferme dans une cage à la maison. Cependant, son mari rentre tard, si bien que leurs activités nocturnes diminuent d'année en année… Aoi est une personne décontractée qui ne s'est jamais affirmée, mais le stress qu'elle accumule depuis des années finit par exploser. « Nous avons eu notre première dispute de couple. » Son désir sexuel, désormais incontrôlable par la masturbation, fait naître en elle le désir de tromperie, et à 40 ans, elle ouvre la porte à l'infidélité pour la première fois de sa vie.