Claude adalah pencuri pakaian dalam terkenal di daerah itu. Hari ini, ia berhasil membobol sebuah rumah untuk mencari mangsa...atau begitulah yang ia kira, tetapi ia tak sengaja tertidur, terpikat oleh aroma manis pakaian dalam. Ketika ia bangun, ia mengenakan kalung anjing dan pemilik rumah memanggilnya "Pochi"! Ia diberi makan dan dijilat... "Pelatihan Anjing Mentega"-nya, yang tak pernah terbayangkan sebelumnya, hanyalah permulaan...