Ao saber que a filha e o genro estão brigando, Mikie se oferece para mediar. Como mãe, ela tenta acalmá-los, mas nunca imagina que a causa subjacente da briga seja a luxúria do enteado. Mikie toma um banho e expõe sua figura adormecida e indefesa, sem saber que está sendo observada. Suas ações casuais e seu apelo sexual inconscientemente provocam o enteado, abalando sua razão.