Claude é um ladrão de roupas íntimas muito conhecido na região. Hoje, ele conseguiu invadir uma casa em busca de uma presa... ou assim ele pensava, mas acidentalmente adormeceu, atraído pelo cheiro doce das roupas íntimas. Quando acordou, estava usando uma coleira de cachorro e a dona da casa o chamou de "Pochi"! Ele foi alimentado e lambido... Seu "Treinamento de Cachorro Manteiga", que ele jamais poderia ter imaginado algumas horas antes, foi apenas o começo...