Her stepson, who lives with her, is not in a good mood. Apparently, his daughter has ordered him to abstain from masturbation in order to increase the chances of conceiving a child. Seeing his crotch in pain, on the verge of exploding, Koreeda secretly becomes aroused. He then makes an unexpected suggestion: "Shall I give you a handjob?"