Ipinanganak ni Yoko si Kouta noong siya ay 18 taong gulang. Nang malaman ng ama na siya ay buntis, nawala ito, at si Yoko, na sumalungat sa pagtutol ng mga nakapaligid sa kanya, ay nanganak nang mag-isa at pinalaki si Kouta nang mag-isa. Dahil magkalapit ang edad, naging maayos ang pagsasama ng dalawa at tila mas magkaibigan kaysa mag-ina. Isang araw, niyaya ni Kouta si Yoko sa isang pamamasyal sa mainit na bukal. May gusto si Kouta na sabihin kay Yoko kapag siya ay nasa hustong gulang na, at kaya niya ito niyaya sa pamamasyal.