Si Kanako, na mag-isang nagpalaki sa kanyang anak, ay aalis ng bahay upang maghanap ng trabaho. Sa kaibuturan niya, labis siyang nalulungkot. Sa pagbabalik-tanaw sa kanyang buhay, iniisip ni Kanako kung ito na ba ang katapusan ng kanyang buhay bilang isang babae. Isang araw, inimbitahan siya sa isang hot spring trip bilang pasasalamat sa lahat ng nagawa nito para sa kanya. Dahil ayaw niyang mahiwalay sa kanyang minamahal na anak... Inabot ni Kanako ang mga kamay niya, determinadong hindi siya mawala. Hinawakan ng ina ang ari ng kanyang anak at inaakit ito. Nararamdaman nila ang init ng isa't isa sa kanilang balat...