Matapos makulong dahil sa panggagahasa at pananatiling tahimik sa loob ng tatlong taon, ang galit ni Tagami Masao ay nagsisimula na namang mamunga sa kanya. "Hindi ko makakalimutan ang excitement na makipagtalik sa isang babae..." he says, when a flyer advertising an apartment vacant appear before Tagami's eyes. Sa isang iglap, nag-flash sa kanyang isipan ang mga hakbang ng kanyang masamang gawa. Nakabalatkayo bilang isang kontratista, tinanong ni Tagami ang kapitbahay tungkol sa nakatira sa apartment 303. "303? Ah, isang babae ang nakatira doon mag-isa..."