Dahil sawang-sawa na sa buhay kasama ang kanyang ina, tumakas si Yamaguchi Miki sa bahay. Habang palakad-lakad, iniisip na "lumalapit sa akin ang mga matatandang lalaki dahil gusto nila ang katawan ko," nakilala niya si Endo Jiro, na malapit nang magdiborsyo. Pareho silang may parehong interes, at pagdating nila sa apartment ni Endo, nagsimula silang magtalik. Naghalo ang mga likido sa katawan ng lalaking nasa katanghaliang-gulang at ng dalaga, at napuno ng amoy ng pagtatalik ang silid. Nagpatuloy ito araw-araw sa loob ng isang linggo. Pagkatapos, nalaman niya na malapit na ang kaarawan ni Endo...