Si Marina ay nagtatrabaho ng part-time sa isang bodega para sa minimum na sahod na 951 yen kada oras, dahil sa mababang kita ng kanyang asawa at ang resulta ng paghihirap sa pananalapi. Para sa kapakanan ng kanilang pinakamamahal na anak, ang mag-asawa ay nagsusumikap na magkasya, ngunit ang buwanang pamumuhay ay nagiging mahigpit na isang araw, si Marina ay nagnakaw ng mga paninda. Nang makita ito, nilapitan ng manager, si Oki, si Marina, tinanong siya kung gusto niyang makakuha ng side job, at tatahimik siya. Upang protektahan ang kanyang pamilya, sumuko siya sa kanya. Sa loob ng bodega, si Marina...