Isang mainit at mahalumigmig na gabi ng tag-init... Si Chiharu ay palihim na nagsasalsal sa banyo habang ang kanyang asawa na nag-iisang nakakaramdam ng sarap ay unang nakatulog. Hindi niya alam na pinagmamasdan siya ng kanyang anak na si Atsushi. Isang malaking pawis ang tumutulo sa makapal na katawan ng makapal na ina, at ang mahalay na katas na bumubulwak mula sa kanyang pundya na gumagawa ng lagaslas... Ang anak na lalaki, na unang pagkakataon na nakita ang kanyang ina sa kanyang buhay, ay masyadong mapang-akit at nakakaakit upang ituring na bulgar, at puno ng pagnanasa, kaya't sinamantala niya ang pagkakataon kapag ang kanyang ama ay nasa labas at lumapit sa kanyang ina...