Pagkatapos ng trabaho, nakatayo akong mag-isa sa dalampasigan nang tawagin niya ako. Isang palakaibigang ngiti at isang matamis na boses na may Kansai accent. May asawa ako. Pero umibig na ako sa kanya. Para lang ngayong gabi. Isang pagkakamali noong tag-init. Patawarin mo ako sa aking pagkamakasarili. Ito ang kwento kung paano ako nakipaghiwalay sa isang lokal na babae na nakilala ko nang hindi sinasadya sa isang business trip at nakipagtalik sa kanya hanggang umaga.