Ils se retrouvent à une certaine gare. Cette fois, le tournage se déroule de nuit, alors Yuka est de bonne humeur. Elle est excitée, rêvant d'une nuit dans un hôtel de luxe. La voiture s'arrête devant la maison du réalisateur. Incapable de comprendre la situation, Yuka est ramenée de force dans sa chambre et le tournage commence. Ils boivent, mangent, se plaignent et font l'amour. Ils regardent une vidéo pour adultes dans laquelle ils apparaissent, sont filmés en secret dans la salle de bain, et le réalisateur invite ses amis pour une orgie endiablée. Peu à peu…