Deux sœurs inséparables quittent la campagne pour passer les vacances d'été chez leur oncle adoré, qui vit en ville. L'aînée, Ao, est une petite peste précoce à la curiosité sexuelle débordante, tandis que la cadette, Kina, est naïve, timide et gâtée. L'oncle est déconcerté par ses questions précoces et gêné par les aperçus furtifs de sa culotte. Lorsque la tante est inattentive, elle le taquine et lui joue des tours, le laissant à sa merci. Il perd le contrôle face à son corps bronzé et transpirant, et sa raison commence à vaciller…