Sa fille adolescente avait un petit ami, et toute la famille s'entendait bien. Cependant, son petit ami avait une libido débordante, et ils faisaient l'amour plusieurs fois dans sa chambre. On les entendait jusque dans la chambre de Rin, et même son mari murmurait à quel point il était incroyable. Un jour, en rentrant des courses, elle ne trouva pas sa fille et son petit ami se masturbait seul. Rin paniqua, mais il lui demanda conseil : « Sa libido débordante m'inquiète. Que dois-je faire ? »