BASJ-047 Aida Ruka, la propriétaire captivante d'une auberge isolée et établie de longue date, vêtue d'un kimono, apaise les voyageurs jusqu'au plus profond de leur être. - Ruka Aïda
Une auberge traditionnelle nichée dans un lieu isolé. On y trouve une intimité absolue et la séduisante propriétaire, Ruka Aida, qui prend soin de chaque aspect de ses hôtes. Aux hommes fatigués par un long voyage, elle offre un massage sensuel, les éveillant peu à peu au fil d'une conversation anodine. Elle révèle le visage d'une veuve tourmentée par la perte de son mari, et sa véritable nature solitaire lorsqu'elle enlace des hommes d'affaires en déplacement professionnel. Aux jeunes hommes amoureux de la montagne, elle presse sa généreuse poitrine contre eux, leur demandant : « Cette montagne ne vous intéresse-t-elle pas, vous aussi ? »