Voici le cinquième volet de cette série à succès, qui explore les passions amoureuses brûlantes de cinq proches parents dans des hôtels de passe et des motels. De l'idylle avec une belle-mère à la peau claire originaire du Tohoku (36 ans), à la liaison torride avec une sœur aînée aux formes généreuses (30 ans), en passant par la belle-mère de 44 ans, également à la poitrine opulente et présidente d'entreprise, les désirs charnels intenses de l'épouse du frère aîné (38 ans), et les pulsions animales d'une mère de 41 ans aux formes généreuses, ce film met en scène l'amour et la folie des mères et des fils, des sœurs aînées et des belles-sœurs aînées qui s'adonnent à leurs désirs charnels à huis clos, en plein après-midi.