Les enquêtrices – leur fierté ne devait jamais faiblir. Calmes, posées et d'un professionnalisme irréprochable, elles avaient toujours accompli leurs missions. Mais ce qui les attendait à leur destination d'infiltration était un piège soigneusement orchestré et inévitable. Prises au piège dans un espace confiné, leur résistance s'est érodée. Leur raison a flanché, tandis que leur sang-froid, qu'elles avaient conservé jusque-là, vacillait. « Arrêtez… s'il vous plaît… » Leurs voix se sont affaiblies, et malgré elles, elles ont flanché…