Dans la ville, baignée par le soleil éclatant du matin, un chauffeur de taxi lubrique prend sa dernière cliente de la journée. « Jusqu'à la gare de Meguro, s'il vous plaît », dit l'élégante femme d'affaires en minijupe, qui ressemble à Sakashita XXko, visiblement épuisée après une nuit blanche. « Je vais lui remonter le moral avec une réduction de 50 % », pense-t-il… Elle boit une boisson fruitée aphrodisiaque et s'endort profondément, les jambes écartées. « Vous vous appelez Nozomi-chan… »