Trois ans après avoir repris l'auberge thermale de mon prédécesseur, j'étais inquiet du manque de clients. Ma femme, Kaori, la propriétaire, m'a soutenu sans relâche, mais l'auberge était au bord de la faillite… C'est alors que Saji, un ami d'enfance de ma femme, est venu y séjourner. Saji travaillait dans une agence de publicité, et je me souviens avoir tout de suite sympathisé avec lui. Je lui avais même proposé de collaborer pour redynamiser l'auberge, mais j'ai dû m'endormir…