Ce numéro, le neuvième de la série, est un documentaire d'amour et d'espoir, mettant en scène huit femmes quinquagénaires et sexagénaires qui s'entendent bien avec les hommes rencontrés lors de leur excursion aux caps du Shimanami Kaido, dans la mer intérieure de Seto, et s'offrent une expérience sexuelle intense et intense. Ce drame documentaire suit des couples et des femmes d'âge mûr qui, cherchant à oublier leur infidélité de voyage, prennent plaisir à échanger leurs épouses avec les couples rencontrés, retrouvant ainsi leur jeunesse sexuelle oubliée. En été, dans la mer intérieure de Seto, un couple d'âge mûr asexué visite le Shimana tant attendu…