« Shizuka, tes compétences de tir se sont améliorées. » « C'est grâce aux conseils de Wakana… Wakana, tu comptes infiltrer cette affaire après ça ? » « Oui, je vais me faire passer pour la secrétaire du président de l'entreprise, soupçonné d'être responsable d'une série d'enlèvements de femmes… Ça va être intense. » Shizuka et Wakana sont des agents spéciaux qui travaillent ensemble depuis trois ans. Cependant, toute communication avec Wakana, qui travaillait seule sous couverture, est coupée… Shizuka se précipite à son secours, mais…