Même si elles n'en avaient aucune intention, ces femmes mariées furent émues par la vue d'un coq caressé devant elles et devinrent instinctivement des femelles. Elles avaient accepté de simplement regarder, alors plus elles s'efforçaient de paraître calmes, en disant des choses comme « Je ne peux pas penser à des choses coquines… » et « Je dois être sérieuse… », plus leur véritable nature se révélait clairement dans leurs expressions, leurs yeux vitreux… leurs langues léchant… elles prenaient des visages de vraies femelles en chaleur. Elles étaient censées juste regarder… mais…