Nous nous attaquons à une femme corrompue et déconnectée de la réalité ! Nous allons la faire se repentir et se réformer grâce à des mesures radicales ! Cette fois, notre cible est une arnaqueuse pyramidale qui escroque des gens avec des sollicitations douteuses. Nous la confrontons alors qu'elle vient s'expliquer, se faisant passer pour une cliente potentielle, mais elle insiste sur le fait que ce n'est pas illégal et ne montre aucun remords. Elle semble avide d'argent, alors quand nous lui remettons une enveloppe contenant une somme conséquente, elle accepte rapidement de nous suivre dans un hôtel et de nous proposer de régler le problème…