"Halo? Kamu... kita sudah berjanji untuk menghabiskan malam bersama, kan? Apa? Kamu akan terlambat karena pekerjaan? ...Yah, kurasa itu tidak bisa dihindari." Sang istri sudah lama menantikan untuk menghabiskan malam berdua saja dengan suaminya untuk pertama kalinya setelah sekian lama. Namun, harapannya dengan cepat hancur, dan dia menelan kesepiannya dengan desahan panjang. Pada saat itu, ayah mertuanya, yang diam-diam mendengarkan seluruh percakapan mereka melalui celah di pintu, muncul. Ketidakpedulian putranya...