Yuriko, 51 tahun, memenangkan perjalanan ke pemandian air panas dalam sebuah kontes. Setibanya di penginapan pemandian air panas, ia dan pemandu pria yang menemaninya minum dan mengobrol di kamar mereka ketika keadaan secara bertahap berkembang dari kontak fisik menjadi berciuman... Mereka pindah ke pemandian terbuka, dan di ruang ganti, pria itu mengamati tubuhnya. Dengan malu-malu, Yuriko memperlihatkan tubuhnya yang montok dan menggoda. Tepat ketika ia hendak membuka pakaian untuk bergabung dengannya di pemandian, pria itu tak kuasa menahan diri...