Kali ini, film tersebut dibagi menjadi dua bagian: satu dibintangi Harumi Inoue dan yang lainnya dibintangi Rui Ayukawa. Satu cerita mengikuti seorang wanita yang sudah menikah (Harumi Inoue) yang melarikan diri dari suaminya yang kasar dan memulai perjalanan solo, di mana ia terlibat dalam pertemuan terlarang dengan dua pria yang ditemuinya. Cerita lainnya mengikuti seorang janda (Rui Ayukawa) yang menjadi selir seorang pelukis sebagai imbalan untuk melunasi hutang mendiang suaminya, hanya untuk dipaksa membayar uang muka sebesar 5 juta yen oleh seorang pedagang seni yang korup...