Hibiki frustrasi dengan suaminya, yang tidak lagi menganggapnya sebagai seorang wanita. Tepat ketika ia bergumul dengan masalah perkawinan dan berada dalam situasi genting, seorang rekan kerja tiba-tiba menyatakan perasaannya padanya. Ia tahu ia harus segera menolaknya. Tetapi bahkan jika ia pulang sekarang, suaminya bahkan tidak akan memandangnya. Jadi... tubuh Hibiki yang kesepian mulai terasa sakit ketika rekan kerjanya dengan penuh gairah merayunya. Meskipun ia tahu itu salah, ia meraih tangannya dan mengundangnya masuk ke apartemennya yang hanya memiliki satu kamar...