현지에서 일본인이라고 하는 것으로, 임시 일본어 교사를 부탁받은 나카타씨. 처음의 교사라고 하는 것으로 처음은 성실하게 하고 있었지만, 금발미녀들을 보고 있는 동안, 오칭틴이 피쿤 피쿤과 반응해 버린 것이다! 모처럼 해외에 있기 때문에 금발 딸과 좋은 일을 해보고 싶다! 그런 소원이 커져 온 나카타씨는, 무려! 학생 회장에게 눈을 돌렸다~! 그 학생 회장의 이름은 데이지 짱! 어른스러운 분위기에서도 학생 회장을 할 정도의 확고한 사람! 그런 확실한 자의 그녀이지만, 일본어 수업은 큰 서투른 것 같아 ~! 게다가 데이지 짱. 나카타 씨에게 모션 보내 오거나 해, 착각인지 모르겠지만, 눈을 붙인 나카타 씨는, 쭉 흐려 보습 수업에 유혹해 버린 것이다! 기다리고 기다린 둘만의 보습 수업! 이런 기회는 드물게, 영이 기뻐하는 음란한 말을 가르쳐 보았다 ~! 그런데, 데이지 찬 어떤 반응을 나타내는 것인가! ? 혹시 둘만의 교실이니까, 그대로 교실에서 할 수 있어~! ?