Yoko melahirkan Kouta ketika dia berumur 18 tahun. Apabila bapanya mengetahui bahawa dia hamil, dia menghilangkan diri, dan Yoko, menentang bantahan orang di sekelilingnya, melahirkan seorang diri dan membesarkan Kouta seorang diri. Memandangkan usia mereka hampir sama, mereka berdua serasi dan kelihatan lebih seperti kawan daripada ibu dan anak. Pada suatu hari, Kouta mengajak Yoko untuk pergi ke kolam air panas. Kouta mempunyai sesuatu yang ingin diberitahunya kepada Yoko sebaik sahaja dia dewasa, dan itulah sebabnya dia mengajaknya untuk pergi ke sana.